Could I get sued or even incarcerated for this?

You're an adult and there isn't anything they can say, as long as you're not handing out naked fliers to children. In all likelihood, the person who received it will probably think that it's spam, an accident or a joke where none will be taken seriously. You'll be fine. Don't fret.